Giovanni Legrenzi

Il Giustino – Legrenzi

Mélodrame en 3 actes

[Contenu en allemand]

Sérail à Constantinople, la danse de l'almée

Ein vergessenes venezianisches Erfolgsstück

Work

Giovanni Legrenzi
Il Giustino

Soloists

Elisabeth Kulman – Giustino
Cornelia Ptassek – Arianna
Georg Nigl- Anastasio
Delphine Galou – Eufemia
Terry Wey – Andronico
Peter Kennel – Vitaliano
Hermann Oswald – Amantino
Manfred Bittner – Polimante/Erasto
Thomas Stache – Brillo

Orchestra

Balthasar-Neumann-Ensemble

Direction

Thomas Hengelbrock

Regie

Nicolas Brieger

Bühne

Katrin Nottrodt

Kostüme

Jorge Jara

Licht

Alexander Koppelmann

Trotz zahlreicher „Wiederentdeckungen” barocker Opern in den letzten Jahrzehnten zeigen die Spielpläne heutiger Opernhäuser immer noch eine erstaunliche Lücke. Nach Monteverdis „L’incoronatione di Poppea” von 1643 gehört erst wieder Händels „Agrippina” von 1708 zum festen Bestandteil des Repertoirs. Über 50 Jahre Operngeschichte sind dem Publikum, ja sogar den meisten Musikhistorikern nahezu unbekannt.

Als Thomas Hengelbrock 2001 bei den Schwetzinger Festspielen Giovanni Legrenzis venezianische Oper „La divisione del mondo” aus dem Jahr 1675 präsentierte, wurde deutlich, wie interessant Werke dieser vergessenen Epoche gerade für das heutige Publikum sein können.

Anders als noch in Monteverdis oder Cavallis Opern der Jahrhundertmitte sind gegen Ende des 17. Jahrhunderts die langgesponnen Soloszenen aus der venezianischen Oper verschwunden. Die Rezitative sind nun knapp gefasst und immer wieder von kleinen ariosen Passagen oder den kurzen, aber sehr zahlreichen (um die 80!) Arien durchzogen. Es entsteht ein buntes und bewegliches Spiel aus vielen kleinen Mosaiksteinchen, das von der starren und immer gleichen Einteilung der späteren Opera seria in lange Rezitative und noch längere Da-capo-Arien denkbar weit entfernt ist.

Beschleunigung und Kontrast, Überraschung, Staunen und die Faszination am Unerwarteten sind die Merkmale der venezianischen Oper des späten Seicento. Was den Opernreformern einige Jahrzehnte später schließlich buchstäblich zu bunt geworden war, ist dem heutigen Betrachter eng vertraut. Schnelle und kurze Schnitte sind ein typisches Merkmal unserer MusikclipKultur, und die Aufteilung der Handlung in viele kleine Episoden hat sich auch im modernen Kino seit Robert Altmans „Short cuts” als äußerst produktives Stilmittel erwiesen.

Ohne Übertreibung lässt sich sagen, dass Beregan mit seinem „Giustino” eines der bedeutendsten Libretti des Barock geschaffen hat.

Für die Schwetzinger Festspiele 2007 hat Thomas Hengelbrock mit Giovanni Legrenzis „Giustino” die vielleicht erfolgreichste venezianische Oper des späten 17. Jahrhunderts ausgewählt.

Nach der furios aufgenommenen venezianischen Uraufführung des „Giustino“ im Teatro San Salvatore 1683 wurde das Stück in den folgenden zwanzig Jahren von nahezu allen wichtigen Opernhäusern Italiens übernommen. Nicht nur die Musik des Maestro di cappella von San Marco, dessen Kompositionen noch Meister späterer Generationen wie J.S. Bach oder G.F. Händel zu schätzen wussten, sondern auch das für eine Barockoper selten stringente Libretto trug wesentlich zu diesem außergewöhnlichen Erfolg bei.

Als Legrenzis Musik schließlich zu Beginn des 18. Jahrhunderts aus der Mode gekommen war, blieb Niccolo Beregans Schilderung von sagenhaften Aufstieg des Bauern Giustino zum Kaiser immer noch präsent. Sie bildete die Grundlage für zahlreiche Neuvertonungen des Stoffes von Komponisten wie Albinoni, Vivaldi oder Händel: Ohne Übertreibung lässt sich sagen, dass Beregan mit seinem „Giustino” eines der bedeutendsten Libretti des Barock geschaffen hat.

Um das Stück in seiner ganzen Modernität wieder aufleben zu lassen, hat Thomas Hengelbrock eine eigene Spielfassung des seit der Barockzeit vergessenen und noch nie auf einer deutschen Bühne gezeigten Werkes erarbeitet. Grundlage der Aufführung wird eine von ihm herausgegebene neue Notenedition von Legrenzis „Giustino” sein, die in mühevoller Kleinarbeit Licht in das Dunkel der komplizierten Quellenüberlieferung bringt.

Besonders großen Wert wurde auf eine sorgsame Rekonstruktion der instrumentalen Zwischenspiele gelegt, von denen nur die Basslinie überliefert ist. Teilweise konnte hierfür auf eine neapolitanische Bearbeitung des Werkes von Alessandro Scarlatti zurückgegriffen werden, die übrige Musik wurde nach sorgfältigem Studium des überlieferten Materials von Michael Behringer im Stil Legrenzis nachkomponiert.

Performance practice

Giusto

Soli: 4 Soprano; 2 Countertenor; 2 Tenor; 2 Basso;
2 Recorder
Trumpet
Strings: 1.1.2.(divisi1+1)0.0.
Continuo: Cello, Gambe/Lirone, 2 Theorbe/Gitarre, Cembalo, Orgel

Diapason

440 Hz (2008); 415 Hz (2007)

List of cuts, transpositions, musical changes made for our 2008 restaging of the opera.

Autres ressources associées

Contenu lié

Productions
LaDocumenta.eu

Bibliothèque

Retrouver les ressources associées à cette œuvre dans notre bibliothèque numérique.
fiche-ressources

Vous aimerez aussi

Dans le même thème

Niobe and Her Daughter
[tell-a-friend id="6359" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Niobe, Regina di Tebe

Dramma per musica en trois actes [Contenu en allemand]
Lucrece Borgia
[tell-a-friend id="6818" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Il Giustino – Vivaldi

Antonio Vivaldi/ Libretto di Niccolò Beregan
Markos Botsaris
[tell-a-friend id="6820" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Serse

Georg Friedrich Händel
Armida on a dragon
[tell-a-friend id="7031" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Rinaldo

Georg Friedrich Händel / Libretto di Giacomo Rossi [Content available in italian only]
Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4816" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
February 2020

Il Tamerlano

Tragedia per musica en trois actes Antonio Vivaldi / Livret d’Agostino Piovena   [Content available...
Concentus Musicus Wien
[tell-a-friend id="6735" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
25/08 & 27/08/21

Concerts at St. Georgen in Attergau (août 2021)

Allegory of Knowledge and the Arts in Naples
[tell-a-friend id="6443" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Partenope

Version réduite
Norma
[tell-a-friend id="6349" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Norma

Parsifal
[tell-a-friend id="6332" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Parsifal

Concert sur instruments d’époque
Falstaff
[tell-a-friend id="6325" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Falstaff

« Commedia lirica » en 3 actes / Livret de Arrigo Boito
Fidelio
[tell-a-friend id="2802" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
14, 16, 18 mai 2022

Fidelio

Pour sa nouvelle création scénique, Insula orchestra renouvelle sa collaboration avec David Bobée, après le...
Mozart, une journée partiuclière
[tell-a-friend id="2768" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
23, 24, 25 juin 2022

Mozart, une journée particulière

Quand un grand musicologue américain – H. C. Robbins Landon – s’enflamme pour son compositeur favori, cela donne...
Venice, a view of St. Mark's Square
[tell-a-friend id="2744" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
24 septembre 2020

Viva Italia

Entrance to Charles Bridge in Prague
[tell-a-friend id="2286" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
8 et 9 février 2022

Mozart à Prague

Magic Mozart
[tell-a-friend id="1966" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
15 novembre 2020

Magic Mozart

Magique, la musique de Mozart ? Insula orchestra prend l’expression au pied de la lettre...
Thamos
[tell-a-friend id="1907" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
25 - 26 Juin 2018

Thamos

Mozart s’est illustré aussi bien dans la musique religieuse que profane. Il compose ses Litanies...
Insula orchestra
[tell-a-friend id="1881" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
7 Décembre 2018

Beethoven Double orchestre

Lucio Silla
[tell-a-friend id="1869" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
22 - 24 Juin 2021

Lucio Silla

Dans la passion du dictateur romain Lucio Silla pour Giunia, l’adolescent Wolfgang n’aurait-il pas retrouvé...
Der Freischütz
[tell-a-friend id="1186" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
01 - 08 mars 2019

Der Freischütz

Âmes vendues au diable, invocation d’esprits, balles enchantées : tel est l’univers fantastique du premier...
Standing Warrior
[tell-a-friend id="6837" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Il Giustino RV 717

[Content available in italian only]
Sinan the jew
[tell-a-friend id="6835" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Serse HWV 40

[Content available in italian only]
Armida abducts Rinaldo
[tell-a-friend id="6834" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Rinaldo HWV 7

Lady in the garden
[tell-a-friend id="2866" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Die Gärtnerin aus Liebe

Fidelio
[tell-a-friend id="2794" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Fidelio

The Opera House
[tell-a-friend id="2763" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Rodelinda et Ariodante

Portret van keizer Titus
[tell-a-friend id="2037" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

La Clemenza di Tito, K. 621

Sapho se précipitant à la mer
[tell-a-friend id="1859" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Lucio Silla

Midsummer's night
[tell-a-friend id="1281" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Oberon

Les noces de Figaro
[tell-a-friend id="1510" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Le Nozze di Figaro, K. 492

Der Freischütz
[tell-a-friend id="1181" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Der Freischütz

La damnation de Faust
[tell-a-friend id="140" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

La Damnation de Faust « Marche Hongroise »

Apollo and Aurora
[tell-a-friend id="6895" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Titon et l’Aurore, version de 1753 et version de 1763 ?

Homme jouant du hautbois
[tell-a-friend id="6858" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Oboen am Hof Max Emanuels um 1688

[Content available in german only]
Partenope
[tell-a-friend id="6420" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Partenope

Documents pour la préparation de l’édition destinée à la production
Bajazet et Tamerlan
[tell-a-friend id="6343" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Interpreti dell’epoca

Il Tamerlano (Bajazet) RV 703 – Antonio Vivaldi [Contenu en italien]
Tromba
[tell-a-friend id="6852" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Tromba a chiavi

La Sonnambula / Vincenzo Bellini [Content available in german only]
La Sonnambula
[tell-a-friend id="6847" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

La Sonnambula Bellini’s orchestral sound

La Sonnambula / Vincenzo Bellini [Content available in german only]
Traviata
[tell-a-friend id="6846" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

La Traviata Historical instruments

Giuseppe Verdi [Content available in german only]
Richard Wagner
[tell-a-friend id="6844" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Annotated bibliography on Wagner’s Parsifal

Parsifal – Richard Wagner [Content available in german only]
Richard Wagner
[tell-a-friend id="6842" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Collection of quotations on Wagner’s performance practice

Parsifal – Richard Wagner [Content available in german only]
Richard Wagner
[tell-a-friend id="6841" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Parsifal Historical instruments

Richard Wagner [Content available in german only]
Giuseppe Verdi
[tell-a-friend id="6839" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Falstaff Historical instruments

Giuseppe Verdi [Content available in german only]
Il salterio
[tell-a-friend id="6867" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Il Salterio

Il Giustino RV 717 – Antonio Vivaldi [Content available in italian only]
Xerxes
[tell-a-friend id="6865" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Serse: Back to the Future

Serse HWV 40 – Georg Friedrich Händel
Georg Friedrich Haendel
[tell-a-friend id="6863" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Il Rinaldo di Handel l’Orfeo del nostro secolo

Rinaldo HWV 7 – Georg Friedrich Händel
Rinaldo and Armida
[tell-a-friend id="6861" title="Envoyer cet élément à votre ami"]

Cast originale

Rinaldo HWV 7 – Georg Friedrich Händel [Content available in italian only]
Fidelio
[tell-a-friend id="3144" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Dossier pédagogique

Fidelio / David Bobée

Rédaction : Cora Joris
Mozart a Prague
[tell-a-friend id="2545" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Dossier pédagogique

Mozart à Prague

Rédaction : Cora Joris
Magic Mozart
[tell-a-friend id="1965" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Dossier pédagogique

Magic Mozart

Rédaction : Cora Joris
Der Freischütz
[tell-a-friend id="1921" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Dossier pédagogique

Der Freischütz

Lucio Silla
[tell-a-friend id="1656" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Dossier pédagogique

Lucio Silla

Rédaction : Cora Joris et Muriel Prouet
La Nuit des Rois
[tell-a-friend id="1603" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Dossier pédagogique

La Nuit des Rois

Rédaction : Cora Joris et Muriel Prouet (p. 2 et 10)
Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4830" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Captation

Svena, uccidi, abbatti, atterra – A. Vivaldi Il Tamerlano

il giustino making of
[tell-a-friend id="7010" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Documentaire

Il Giustino – Making of

Il Giustino
[tell-a-friend id="7008" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Animation

Il Giustino – Vivaldi

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4846" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Captation

Dov’è la figlia A. Vivaldi – Il Tamerlano

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4842" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Captation

Barbaro Traditor A. Vivaldi – Il Tamerlano

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4838" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Captation

Anch’il mar par che sommerga A. Vivaldi – Il Tamerlano

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4834" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Captation

Non ho nel sen costanza – Aria from Vivaldi’s « Il Tamerlano »

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4826" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Captation

Sposa son disprezzata – A. Vivaldi – Il Tamerlano

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="4814" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Musicologie

Ottavio Dantone dirige Tamerlano de Vivaldi

Il Tamerlano
[tell-a-friend id="3209" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Animation

Il Tamerlano di Vivaldi

CP Bruxelles
[tell-a-friend id="3194" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Carte postale

Direction… Bruxelles !

Cette année nous avons présenté Fidelio, l’unique opéra de Beethoven ! Suivez-nous dans cette représentation...
Fidelio
[tell-a-friend id="3159" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Replay

Fidelio

En mai 2022, nous avons joué « Fidelio » à La Seine Musicale, dans une mise en...
Music investigation
[tell-a-friend id="3155" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

Fidelio

Thomas Baronnet est de retour sur notre chaîne Youtube, pour un nouvel épisode de Music...
la nonne
[tell-a-friend id="2533" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Clip - Performance participative

Les morts reviennent

Halloween à l’Opéra Comique !
La nonne
[tell-a-friend id="2518" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

La Nonne sur le divan 1/2

La nonne
[tell-a-friend id="2520" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

La Nonne sur le divan 2/2

Der Freischütz
[tell-a-friend id="2516" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

Il faut sauver le Freischütz Le spectacle, le vrai

Der Freischütz
[tell-a-friend id="2514" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

Il faut sauver le Freischütz Ma manif

Der Freischütz
[tell-a-friend id="2512" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

Il faut sauver le Freischütz À la chasse

CP Ludwigsburg
[tell-a-friend id="2473" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Carte postale

Direction… Ludwigsburg

accentus, Insula orchestra et Laurence Equilbey étaient invités au Ludwigsburger Schlossfestspiele pour donner le Freischütz...
CP LSM2
[tell-a-friend id="2469" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Carte postale

Direction… La Seine Musicale

Retour sur le concert d’ouverture de La Seine Musicale.
CP Vienne
[tell-a-friend id="2467" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Carte postale

Direction… Vienne

Insula orchestra et Laurence Equilbey donnent Lucio Silla de Mozart au Theater an der Wien...
Der Freischütz
[tell-a-friend id="2461" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Replay

Freischütz avec la Cie 14:20

Plongez dans les coulisses du Freischütz, mis en scène par la compagnie de magie nouvelle...
Thamos
[tell-a-friend id="2460" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Replay

Thamos, Roi d’Égypte

Dans les coulisses de la création scénique « Thamos, Roi d’Égypte » à La Seine Musicale.
Magic Mozart
[tell-a-friend id="2454" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Replay

Magic Mozart… Concert spectaculaire !

Retour sur le programme « Magic Mozart » mis en scène par Philippe Decouflé à...
Music investigation Lucio
[tell-a-friend id="2427" title="Envoyer cet élément à votre ami"]
Web-série

Mozart, Lucio Silla

Prenez 8 minutes pour découvrir l’opera seria Lucio Silla de Mozart avec Thomas Baronnet !...